Дэвид Моррелл «Изящное искусство смерти» (16+ )
- Автор: Моррелл Д.
- Издательство: Азбука-Аттикус
- Страниц: 412
Интереснейшая книга, любители детектива поистине смогут оценить увлекательный сюжет, красочные сцены с места преступлений, атмосферность повествования. Нельзя не отметить профессиональную работу переводчика, сохранившего изящный слог автора.
В книге ярко создана атмосфера Лондона середины XIX века, сырость, грязь и помпезность богатых кварталов. В книге интересно смешаны вымышленные персонажи с реальными людьми, есть вставки с описанием исторических фактов.
Одна завязка сюжета чего стоит. В начале 19 века в Лондоне были совершены страшно красивые убийства, которые описал в своей книге Томас Де Квинси (он же главный герой). Прошло больше сорока лет, и эти убийства кто-то повторяет по «сценарию» Де Квинси. Полицейские в первую очередь подумали, что преступник стремится повторить убийства сорокалетний давности, а значит, будет действовать по тому же сценарию. Однако всё не так просто и становится ещё более запутанным, когда в Лондон приезжает сам Де Квинси.
Сюжет захватывает настолько, что теряешь счет времени, становится не важно, что на часах половина второго ночи… Интересно, что дальше, и кто же этот жестокий убийца?
Прекрасно прописаны характеры персонажей: чудаковатый, но живенький Томас Де Квинси, его в какой-то мере строгая, но решительная и сообразительная дочь. А каково же было мое удивление, когда, читая эпилог романа, я узнала, что Томас Де Квинси вполне реальная личность. Обожаю все, что имеет отношение к реальным историям и персонажам. Вернемся к колоритным героям. Расследует убийства опытный инспектор Райан, который напоминает Холмса, и молодой констебль Беккер, отчаянно желающий стать детективом. И даже убийца был живым персонажем, со своей историей, а не просто некий образ, убивающий своих жертв. И пусть разгадка не была такой уж ошеломляющей, потому что многое лежало на поверхности, этот детектив и исторический роман в одном лице равнодушным Вас не оставит.
Моррелл Д. Изящное искусство смерти / пер. с англ. Т. Матюхина. – Санкт-Петербург: Азбука; Азбука-Аттикус, 2018. – 412 с. – (Звезды мирового детектива).
Книга имеется в фондах БЦБС.